各區(qū)（縣）發(fā)展改革委，北京經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)管委會(huì)，各有關(guān)單位：

　　《北京市產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整指導(dǎo)意見(jiàn)》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《指導(dǎo)意見(jiàn)》）和《北京市產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整指導(dǎo)目錄（2007年本）》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《指導(dǎo)目錄》）已經(jīng)市政府批準(zhǔn)，現(xiàn)予發(fā)布。

　　制定和實(shí)施《指導(dǎo)意見(jiàn)》和《指導(dǎo)目錄》是實(shí)現(xiàn)本市“十一五”規(guī)劃目標(biāo)的一項(xiàng)重要舉措，對(duì)于全面落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，加強(qiáng)和改善宏觀調(diào)控，進(jìn)一步轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和優(yōu)化升級(jí)，保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展具有重要意義。各區(qū)（縣）、北京經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)要將推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整作為當(dāng)前和今后一段時(shí)間改革發(fā)展的重要任務(wù)，按照《指導(dǎo)意見(jiàn)》和《指導(dǎo)目錄》的要求，結(jié)合本地區(qū)產(chǎn)業(yè)發(fā)展實(shí)際，制定具體措施，合理引導(dǎo)投資方向，鼓勵(lì)和支持發(fā)展先進(jìn)生產(chǎn)能力，限制和淘汰落后生產(chǎn)能力，防止盲目投資和低水平重復(fù)建設(shè)，切實(shí)推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)。在貫徹實(shí)施《指導(dǎo)意見(jiàn)》和《指導(dǎo)目錄》時(shí)，要正確處理政府引導(dǎo)與市場(chǎng)調(diào)節(jié)之間的關(guān)系，充分發(fā)揮市場(chǎng)配置資源的基礎(chǔ)性作用，正確處理發(fā)展與穩(wěn)定、局部利益與整體利益、眼前利益與長(zhǎng)遠(yuǎn)利益的關(guān)系，保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○七年十月二十四日